1. 首页
  2. 新消费
  3. 新餐饮

莱娅公主星战影迷见面会,罗马是不是一日建成的

罗马是不是一日建成的

“罗马不是一天建成”的由来
这是个英语典故——Rome was not built in a day.
起源于一个古代传说:
传说特洛亚王子的后裔公主来茜西尔维娅被战神马尔斯所幸,生下了孪生兄弟罗马路斯和莱谟斯。当时的国王知道后杀死了他们的母亲,并把兄弟俩装进篮筐,扔进波涛翻滚的台伯尔河。是一只母狼救了他们,并用自己的乳汁哺育了兄弟两人。后来兄弟俩长大成人,为了替母亲报仇,他们想法杀死了国王,这两个天赋异禀的狼养大的孩子一夜之间建造了罗马城。
实际上,原文的意思是“罗马不是在一个白天建成的”,not “in a day”,应该是在晚上“in a night”

当今世界谁算第一美女?

宝莱坞生死恋"女主角 Aishwarya Rai(艾什瓦尔娅·莱伊)-有“印度芭比”之称

黑泽明的电影《战国英豪》与《星球大战》有哪些关联

是的,星战迷看《战国英豪》会发现很多《新希望》的影子。《战国英豪》的大致剧情是这样的:

山名国(Yamana)和秋月国(Akizuki)爆发了战争。两个农民田七(Tahei)和竹田(Matashichi),被阴差阳错当作秋月国的败兵,被抓去掩埋战场上的尸体。

这一对针尖对麦芒、不停斗嘴的农民,在一次俘虏暴乱后逃跑,他们在山间的溪流旁发现了带有秋月国蠢码(Akizuki)标记的金条。他们一路寻找金条,遇到了秋月国大将真壁六郎(Makabe Rokurōta)。

真壁六郎护送逃亡的秋月国公主(Yuki Akizuki),将秋月国的金条藏在柴捆里,准备逃往邻国。一路上险情不断,最终一行人被山名国军队抓住,敌军大将正是真壁六郎以前的战友, 在危急时刻,敌军大将弃暗投明,放走了公主一行带亏哪。
---------------------------------------------
两个不停吵架又彼此相依为命的农民很像C3PO和R2D2的关系;
真壁六郎和公主像是欧比万和莱娅公主;
国破家亡的秋月国公主像极了被炸掉老家的莱娅公主,经过一系列历险之后终于安全回到了盟军阵营中,然而藏在柴火捆里的金条变成了藏在R2身体里的帝国死星秘密图纸……
敌国大将的倒戈有点类似维达在第二死星上的弃暗投明。

两个农民叫真壁六郎(Makabe Rokurōta)aniki是日语“大哥”(黑话)的意思,跟卢卡斯电影草稿中的空顷角色名Annikin Starkiller有没有关系,还真没有考证过呢。